|
Judges 8 32 And Gideon the son of Joash died in a good old age, and was buried in the sepulchre of Joash his father, in Ophrah of the Abiezrites.
Gid`own1439 ben1121 Yow'ash3101 muwth4191 towb2896 seybah7872 qabar6912 qeber,6913 Yow'ash3101 'ab1 `Ophrah6084 'Abiy ha-`Ezriy33
33 And it came to pass, as soon as Gideon was dead, that the children of Israel turned again, and went a whoring after Baalim, and made Baalberith their god.
Gid`own1439 muwth4191 ben1121 Yisra'el3478 shuwb7725 zanah2181 'achar310 Ba`al1168 suwm7760 Ba`al Briyth1170 'elohiym430
34 And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them out of the hands of all their enemies on every side:
ben1121 Yisra'el3478 zakar2142 Yhovah3068 'elohiym430 natsal5337 yad3027 'oyeb341 cabiyb5439
35 Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.
`asah6213 checed2617 bayith1004 Yrubba`al3378 Gid`own1439 towb2896 `asah6213 Yisra'el3478
Judges 9 1 And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,
'Abiymelek40 ben1121 Yrubba`al3378 yalak3212 Shkem7927 'em517 'ach251 dabar1696 mishpachah4940 bayith1004 'em517 'ab1 'amar559
2 Speak, I pray you, in the ears of all the men of Shechem, Whether is better for you, either that all the sons of Jerubbaal, which are threescore and ten persons, reign over you, or that one reign over you? remember also that I am your bone and your flesh.
dabar1696 'ozen241 ba`al1167 Shkem7927 towb2896 ben1121 Yrubba`al3378 shib`iym.7657 'iysh376 mashal4910 'echad259 mashal4910 zakar2142 `etsem6106 basar1320
3 And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother.
'em517 'ach251 dabar1696 'ozen241 ba`al1167 Shkem7927 dabar1697 leb3820 natah5186 'achar310 'Abiymelek40 'amar559 'ach251
4 And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baalberith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
nathan5414 shib`iym.7657 keceph3701 bayith1004 Ba`al Briyth1170 'Abiymelek40 sakar7936 reyq7386 pachaz6348 'enowsh582 yalak3212
5 And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.
bow'935 'ab1 bayith1004 `Ophrah6084 harag2026 'ach251 ben1121 Yrubba`al3378 shib`iym.7657 'iysh376 'echad259 'eben68 Yowtham3147 qatan6996 ben1121 Yrubba`al3378 yathar3498 chaba'2244
6 And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem.
ba`al1167 Shkem7927 'acaph622 bayith1004 millow'4407 yalak3212 malak4427 'Abiymelek40 melek4428 'elown436 natsab5324 Shkem7927
|