|
Judges 9
47 And it was told Abimelech, that all the men of the tower of Shechem were gathered together.
nagad5046 'Abiymelek40 ba`al1167 migdal4026 Shkem7927 qabats6908
48 And Abimelech gat him up to mount Zalmon, he and all the people that were with him; and Abimelech took an axe in his hand, and cut down a bough from the trees, and took it, and laid it on his shoulder, and said unto the people that were with him, What ye have seen me do, make haste, and do as I have done.
'Abiymelek40 `alah5927 har2022 Tsalmown6756 `am5971 'Abiymelek40 laqach3947 qardom7134 yad3027 karath3772 sowk7754 `ets6086 nasa'5375 suwm7760 shkem7926 'amar559 `am5971 ra'ah7200 `asah6213 mahar4116 `asah6213 kmow3644
49 And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the hold, and set the hold on fire upon them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.
`am5971 karath3772 'iysh376 sowk7754 yalak3212 'Abiymelek40 suwm7760 tsriyach6877 yatsath3341 tsriyach6877 'esh784 'enowsh582 migdal4026 Shkem7927 muwth4191 'eleph505 'iysh376 'ishshah802
50 Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
yalak3212 'Abiymelek40 Tebets8405 chanah2583 Tebets8405 lakad3920
51 But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it to them, and gat them up to the top of the tower.
`oz5797 migdal4026 tavek8432 `iyr5892 nuwc5127 'enowsh582 'ishshah802 ba`al1167 `iyr5892 cagar5462 `alah5927 gag1406 migdal4026
52 And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
'Abiymelek40 bow'935 migdal4026 lacham3898 nagash5066 pethach6607 migdal4026 saraph8313 'esh784
53 And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head, and all to brake his skull.
'echad259 'ishshah802 shalak7993 pelach6400 rekeb7393 'Abiymelek40 ro'sh7218 ratsats7533 gulgoleth1538
54 Then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, Draw thy sword, and slay me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.
qara'7121 mherah4120 na`ar5288 nasa'5375 'amar559 shalaph8025 chereb2719 muwth4191 'amar559 'ishshah802 harag2026 na`ar5288 daqar1856 muwth4191
55 And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place.
'iysh376 Yisra'el3478 ra'ah7200 'Abiymelek40 muwth4191 yalak3212 'iysh376 maqowm4725
56 Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:
'elohiym430 shuwb7725 ra`7451 'Abiymelek40 `asah6213 'ab1 harag2026 shib`iym.7657 'ach251
|
