|
Leviticus 16
27 And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.
par6499 chatta'ah2403 sa`iyr8163 chatta'ah2403 dam1818 bow'935 kaphar3722 qodesh6944 yatsa'3318 chuwts2351 machaneh4264 saraph8313 'esh784 `owr5785 basar1320 peresh6569
28 And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
saraph8313 kabac3526 beged899 rachats7364 basar1320 mayim4325 'achar310 bow'935 machaneh4264
29 And this shall be a statute for ever unto you: that in the seventh month, on the tenth day of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:
chuqqah2708 `owlam5769 shbiy`iy7637 chodesh2320 `asowr6218 chodesh2320 `anah6031 nephesh5315 `asah6213 mla'kah4399 'ezrach249 ger1616 guwr1481 tavek8432
30 For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.
yowm3117 kaphar3722 taher2891 taher2891 chatta'ah2403 paniym6440 Yhovah3068
31 It shall be a sabbath of rest unto you, and ye shall afflict your souls, by a statute for ever.
shabbath7676 shabbathown7677 `anah6031 nephesh5315 chuqqah2708 `owlam5769
32 And the priest, whom he shall anoint, and whom he shall consecrate to minister in the priest's office in his father's stead, shall make the atonement, and shall put on the linen clothes, even the holy garments:
kohen3548 mashach4886 male'4390 kahan3547 'ab1 kaphar3722 labash3847 bad906 beged899 qodesh6944 beged899
33 And he shall make an atonement for the holy sanctuary, and he shall make an atonement for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an atonement for the priests, and for all the people of the congregation.
kaphar3722 qodesh6944 miqdash4720 kaphar3722 'ohel168 mow`ed4150 mizbeach4196 kaphar3722 kohen3548 `am5971 qahal6951
34 And this shall be an everlasting statute unto you, to make an atonement for the children of Israel for all their sins once a year. And he did as the LORD commanded Moses.
`owlam5769 chuqqah2708 kaphar3722 ben1121 Yisra'el3478 chatta'ah2403 'echad259 shaneh8141 `asah6213 Yhovah3068 tsavah6680 Mosheh4872
Leviticus 17
1 And the LORD spake unto Moses, saying,
Yhovah3068 dabar1696 Mosheh4872 'amar559
2 Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the LORD hath commanded, saying,
dabar1696 'Aharown175 ben1121 ben1121 Yisra'el3478 'amar559 dabar1697 Yhovah3068 tsavah6680 'amar559
|
