19   Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
'iysh³⁷⁶ sheber⁷⁶⁶⁷ sheber⁷⁶⁶⁷

20   Or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;
gibben¹³⁸⁴ daq¹⁸⁵¹ tballul⁸⁴⁰⁰ `ayin⁵⁸⁶⁹ garab¹⁶¹⁸ yallepheth³²¹⁷ 'eshek⁸¹⁰ mrowach⁴⁷⁹⁰

21   No man that hath a blemish of the seed of Aaron the priest shall come nigh to offer the offerings of the LORD made by fire: he hath a blemish; he shall not come nigh to offer the bread of his God.
'iysh³⁷⁶ m'uwm³⁹⁷¹ zera`²²³³ 'Aharown¹⁷⁵ kohen³⁵⁴⁸ nagash⁵⁰⁶⁶ qarab⁷¹²⁶ Yhovah³⁰⁶⁸ 'ishshah⁸⁰¹ m'uwm³⁹⁷¹ nagash⁵⁰⁶⁶ qarab⁷¹²⁶ lechem³⁸⁹⁹ 'elohiym⁴³⁰

22   He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
'akal³⁹⁸ lechem³⁸⁹⁹ 'elohiym⁴³⁰ qodesh⁶⁹⁴⁴ qodesh⁶⁹⁴⁴ qodesh⁶⁹⁴⁴

23   Only he shall not go in unto the vail, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I the LORD do sanctify them.
bow'⁹³⁵ poreketh⁶⁵³² nagash⁵⁰⁶⁶ mizbeach⁴¹⁹⁶ m'uwm³⁹⁷¹ chalal²⁴⁹⁰ miqdash⁴⁷²⁰ Yhovah³⁰⁶⁸ qadash⁶⁹⁴²

24   And Moses told it unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.
Mosheh⁴⁸⁷² dabar¹⁶⁹⁶ 'Aharown¹⁷⁵ ben¹¹²¹ ben¹¹²¹ Yisra'el³⁴⁷⁸

 

Leviticus 22 

2   Speak unto Aaron and to his sons, that they separate themselves from the holy things of the children of Israel, and that they profane not my holy name in those things which they hallow unto me: I am the LORD.
dabar¹⁶⁹⁶ 'Aharown¹⁷⁵ ben¹¹²¹ nazar⁵¹⁴⁴ qodesh⁶⁹⁴⁴ ben¹¹²¹ Yisra'el³⁴⁷⁸ chalal²⁴⁹⁰ qodesh⁶⁹⁴⁴ shem⁸⁰³⁴ qadash⁶⁹⁴² Yhovah³⁰⁶⁸

3   Say unto them, Whosoever he be of all your seed among your generations, that goeth unto the holy things, which the children of Israel hallow unto the LORD, having his uncleanness upon him, that soul shall be cut off from my presence: I am the LORD.
'amar⁵⁵⁹ 'iysh³⁷⁶ zera`²²³³ dowr¹⁷⁵⁵ qarab⁷¹²⁶ qodesh⁶⁹⁴⁴ ben¹¹²¹ Yisra'el³⁴⁷⁸ qadash⁶⁹⁴² Yhovah³⁰⁶⁸ tum'ah²⁹³² nephesh⁵³¹⁵ karath³⁷⁷² paniym⁶⁴⁴⁰ Yhovah³⁰⁶⁸