|
Leviticus 23
3 Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings.
shesh8337 yowm3117 mla'kah4399 `asah6213 shbiy`iy7637 yowm3117 shabbath7676 shabbathown7677 qodesh6944 miqra'4744 `asah6213 mla'kah4399 shabbath7676 Yhovah3068 mowshab4186
4 These are the feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons.
mow`ed4150 Yhovah3068 qodesh6944 miqra'4744 qara'7121 mow`ed4150
5 In the fourteenth day of the first month at even is the LORD'S passover.
'arba`702 ri'shown7223 chodesh2320 `ereb6153 Yhovah3068 pecach6453
6 And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the LORD: seven days ye must eat unleavened bread.
chamesh2568 yowm3117 chodesh2320 chag2282 matstsah4682 Yhovah3068 sheba`7651 yowm3117 'akal398 matstsah4682
7 In the first day ye shall have an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
ri'shown7223 yowm3117 qodesh6944 miqra'4744 `asah6213 `abodah5656 mla'kah4399
8 But ye shall offer an offering made by fire unto the LORD seven days: in the seventh day is an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
qarab7126 'ishshah801 Yhovah3068 sheba`7651 yowm3117 shbiy`iy7637 yowm3117 qodesh6944 miqra'4744 `asah6213 `abodah5656 mla'kah4399
9 And the LORD spake unto Moses, saying,
Yhovah3068 dabar1696 Mosheh4872 'amar559
10 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring a sheaf of the firstfruits of your harvest unto the priest:
dabar1696 ben1121 Yisra'el3478 'amar559 bow'935 'erets776 nathan5414 qatsar7114 qatsiyr7105 bow'935 `omer6016 re'shiyth7225 qatsiyr7105 kohen3548
11 And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
nuwph5130 `omer6016 paniym6440 Yhovah3068 ratsown7522 mochorath4283 shabbath7676 kohen3548 nuwph5130
12 And ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the LORD.
`asah6213 yowm3117 nuwph5130 `omer6016 kebes3532 tamiym8549 ben1121 shaneh8141 `olah5930 Yhovah3068
|
