|
Leviticus 23
7 In the first day ye shall have an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
ri'shown7223 yowm3117 qodesh6944 miqra'4744 `asah6213 `abodah5656 mla'kah4399
8 But ye shall offer an offering made by fire unto the LORD seven days: in the seventh day is an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
qarab7126 'ishshah801 Yhovah3068 sheba`7651 yowm3117 shbiy`iy7637 yowm3117 qodesh6944 miqra'4744 `asah6213 `abodah5656 mla'kah4399
9 And the LORD spake unto Moses, saying,
Yhovah3068 dabar1696 Mosheh4872 'amar559
10 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring a sheaf of the firstfruits of your harvest unto the priest:
dabar1696 ben1121 Yisra'el3478 'amar559 bow'935 'erets776 nathan5414 qatsar7114 qatsiyr7105 bow'935 `omer6016 re'shiyth7225 qatsiyr7105 kohen3548
11 And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
nuwph5130 `omer6016 paniym6440 Yhovah3068 ratsown7522 mochorath4283 shabbath7676 kohen3548 nuwph5130
12 And ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the LORD.
`asah6213 yowm3117 nuwph5130 `omer6016 kebes3532 tamiym8549 ben1121 shaneh8141 `olah5930 Yhovah3068
13 And the meat offering thereof shall be two tenth deals of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto the LORD for a sweet savour: and the drink offering thereof shall be of wine, the fourth part of an hin.
minchah4503 shnayim8147 `issarown6241 coleth5560 balal1101 shemen8081 'ishshah801 Yhovah3068 nichowach5207 reyach7381 necek5262 yayin3196 rbiy`iy7243 hiyn1969
14 And ye shall eat neither bread, nor parched corn, nor green ears, until the selfsame day that ye have brought an offering unto your God: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
'akal398 lechem3899 qaliy7039 karmel3759 `etsem6106 yowm3117 `ad5704 bow'935 qorban7133 'elohiym430 chuqqah2708 `owlam5769 dowr1755 mowshab4186
15 And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:
caphar5608 mochorath4283 shabbath7676 yowm3117 bow'935 `omer6016 tnuwphah8573 sheba`7651 shabbath7676 hayah1961 tamiym8549
16 Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.
`ad5704 mochorath4283 shbiy`iy7637 shabbath7676 caphar5608 chamishshiym2572 yowm3117 qarab7126 chadash2319 minchah4503 Yhovah3068
|
