|
Leviticus 25
25 If thy brother be waxen poor, and hath sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold.
'ach251 muwk4134 makar4376 'achuzzah272 qarowb7138 bow'935 ga'al1350 ga'al1350 'ach251 mimkar4465
26 And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it;
'iysh376 ga'al1350 yad3027 day1767 matsa'4672
27 Then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; that he may return unto his possession.
chashab2803 shaneh8141 mimkar4465 shuwb7725 `adaph5736 'iysh376 makar4376 shuwb7725 'achuzzah272
28 But if he be not able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, and he shall return unto his possession.
yad3027 day1767 matsa'4672 mimkar4465 yad3027 qanah7069 shaneh8141 yowbel3104 yowbel3104 yatsa'3318 shuwb7725 'achuzzah272
29 And if a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold; within a full year may he redeem it.
'iysh376 makar4376 mowshab4186 bayith1004 chowmah2346 `iyr5892 gullah1353 tamam8552 shaneh8141 mimkar4465 yowm3117 gullah1353
30 And if it be not redeemed within the space of a full year, then the house that is in the walled city shall be established for ever to him that bought it throughout his generations: it shall not go out in the jubile.
ga'al1350 male'4390 tamiym8549 shaneh8141 bayith1004 chowmah2346 `iyr5892 quwm6965 tsmiythuth6783 qanah7069 dowr1755 yatsa'3318 yowbel3104
31 But the houses of the villages which have no wall round about them shall be counted as the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out in the jubile.
bayith1004 chatser2691 chowmah2346 cabiyb5439 chashab2803 sadeh7704 'erets776 gullah1353 yatsa'3318 yowbel3104
32 Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.
`iyr5892 Leviyiy3881 bayith1004 `iyr5892 'achuzzah272 Leviyiy3881 gullah1353 `owlam5769
33 And if a man purchase of the Levites, then the house that was sold, and the city of his possession, shall go out in the year of jubile: for the houses of the cities of the Levites are their possession among the children of Israel.
ga'al1350 Leviyiy3881 bayith1004 mimkar4465 `iyr5892 'achuzzah272 yatsa'3318 yowbel3104 bayith1004 `iyr5892 Leviyiy3881 'achuzzah272 tavek8432 ben1121 Yisra'el3478
34 But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.
sadeh7704 migrash4054 `iyr5892 makar4376 `owlam5769 'achuzzah272
|
