|
Leviticus 25
45 Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession.
ben1121 towshab8453 guwr1481 qanah7069 mishpachah4940 yalad3205 'erets776 'achuzzah272
46 And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondmen for ever: but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour.
nachal5157 ben1121 'achar310 yarash3423 'achuzzah272 `abad5647 `owlam5769 'ach251 ben1121 Yisra'el3478 radah7287 'iysh376 'ach251 perek6531
47 And if a sojourner or stranger wax rich by thee, and thy brother that dwelleth by him wax poor, and sell himself unto the stranger or sojourner by thee, or to the stock of the stranger's family:
ger1616 towshab8453 yad3027 'ach251 muwk4134 makar4376 ger1616 towshab8453 `eqer6133 ger1616 mishpachah4940
48 After that he is sold he may be redeemed again; one of his brethren may redeem him:
'achar310 makar4376 gullah1353 'echad259 'ach251 ga'al1350
49 Either his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.
dowd1730 dowd1730 ben1121 ga'al1350 sh'er7607 basar1320 mishpachah4940 ga'al1350 yad3027 ga'al1350
50 And he shall reckon with him that bought him from the year that he was sold to him unto the year of jubile: and the price of his sale shall be according unto the number of years, according to the time of an hired servant shall it be with him.
chashab2803 qanah7069 shaneh8141 makar4376 shaneh8141 yowbel3104 keceph3701 mimkar4465 micpar4557 shaneh8141 yowm3117 sakiyr7916
51 If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
rab7227 shaneh8141 peh6310 shuwb7725 gullah1353 keceph3701 miqnah4736
52 And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.
sha'ar7604 m`at4592 shaneh8141 shaneh8141 yowbel3104 chashab2803 peh6310 shaneh8141 shuwb7725 gullah1353
53 And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour over him in thy sight.
shaneh8141 sakiyr7916 radah7287 perek6531 `ayin5869
54 And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, both he, and his children with him.
ga'al1350 yatsa'3318 shaneh8141 yowbel3104 ben1121
|
