8   And the LORD spake unto Moses, saying,
Yhovah³⁰⁶⁸ dabar¹⁶⁹⁶ Mosheh⁴⁸⁷² 'amar⁵⁵⁹

9   Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.
tsavah⁶⁶⁸⁰ 'Aharown¹⁷⁵ ben¹¹²¹ 'amar⁵⁵⁹ towrah⁸⁴⁵¹ `olah<sup>5930</sup> `olah⁵⁹³⁰ mowqdah⁴¹⁶⁹ mizbeach⁴¹⁹⁶ layil³⁹¹⁵ boqer¹²⁴² 'esh⁷⁸⁴ mizbeach⁴¹⁹⁶ yaqad³³⁴⁴

10   And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh, and take up the ashes which the fire hath consumed with the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.
kohen³⁵⁴⁸ labash³⁸⁴⁷ bad⁹⁰⁶ mad⁴⁰⁵⁵ bad⁹⁰⁶ miknac⁴³⁷⁰ labash³⁸⁴⁷ basar¹³²⁰ ruwm⁷³¹¹ deshen¹⁸⁸⁰ 'esh⁷⁸⁴ 'akal³⁹⁸ `olah⁵⁹³⁰ mizbeach⁴¹⁹⁶ suwm⁷⁷⁶⁰ 'etsel⁶⁸¹ mizbeach⁴¹⁹⁶

11   And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
pashat⁶⁵⁸⁴ beged⁸⁹⁹ labash³⁸⁴⁷ 'acher³¹² beged⁸⁹⁹ yatsa'³³¹⁸ deshen¹⁸⁸⁰ chuwts²³⁵¹ machaneh⁴²⁶⁴ tahowr²⁸⁸⁹ maqowm⁴⁷²⁵

12   And the fire upon the altar shall be burning in it; it shall not be put out: and the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt offering in order upon it; and he shall burn thereon the fat of the peace offerings.
'esh⁷⁸⁴ mizbeach⁴¹⁹⁶ yaqad³³⁴⁴ kabah³⁵¹⁸ kohen³⁵⁴⁸ ba`ar<sup>1197</sup> `ets⁶⁰⁸⁶ boqer¹²⁴² `olah<sup>5930</sup> `arak⁶¹⁸⁶ qatar⁶⁹⁹⁹ cheleb²⁴⁵⁹ shelem⁸⁰⁰²

13   The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
'esh⁷⁸⁴ tamiyd⁸⁵⁴⁸ yaqad³³⁴⁴ mizbeach⁴¹⁹⁶ kabah³⁵¹⁸

14   And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
towrah⁸⁴⁵¹ minchah⁴⁵⁰³ ben¹¹²¹ 'Aharown¹⁷⁵ qarab⁷¹²⁶ paniym⁶⁴⁴⁰ Yhovah³⁰⁶⁸ paniym⁶⁴⁴⁰ mizbeach⁴¹⁹⁶

15   And he shall take of it his handful, of the flour of the meat offering, and of the oil thereof, and all the frankincense which is upon the meat offering, and shall burn it upon the altar for a sweet savour, even the memorial of it, unto the LORD.
ruwm⁷³¹¹ qomets⁷⁰⁶² coleth⁵⁵⁶⁰ minchah⁴⁵⁰³ shemen⁸⁰⁸¹ lbownah³⁸²⁸ minchah⁴⁵⁰³ qatar⁶⁹⁹⁹ mizbeach⁴¹⁹⁶ nichowach⁵²⁰⁷ reyach⁷³⁸¹ 'azkarah²³⁴ Yhovah³⁰⁶⁸

16   And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it.
yathar³⁴⁹⁸ 'Aharown¹⁷⁵ ben¹¹²¹ 'akal³⁹⁸ matstsah⁴⁶⁸² 'akal³⁹⁸ qadowsh⁶⁹¹⁸ maqowm⁴⁷²⁵ chatser²⁶⁹¹ 'ohel¹⁶⁸ mow`ed⁴¹⁵⁰ 'akal³⁹⁸