|
Micah 5
2 But thou, Bethlehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.
Beyth Lechem1035 'Ephraath672 tsa`iyr6810 'eleph505 Yhuwdah3063 yatsa'3318 mashal4910 Yisra'el3478 mowtsa'ah4163 qedem6924 yowm3117
3 Therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth: then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.
nathan5414 `eth6256 yalad3205 yalad3205 yether3499 'ach251 shuwb7725 ben1121 Yisra'el3478
4 And he shall stand and feed in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God; and they shall abide: for now shall he be great unto the ends of the earth.
`amad5975 ra`ah7462 `oz5797 Yhovah3068 ga'own1347 shem8034 Yhovah3068 'elohiym430 yashab3427 gadal1431 'ephec657 'erets776
5 And this man shall be the peace, when the Assyrian shall come into our land: and when he shall tread in our palaces, then shall we raise against him seven shepherds, and eight principal men.
shalowm7965 'Ashshuwr804 bow'935 'erets776 darak1869 'armown759 quwm6965 sheba`7651 ra`ah7462 shmoneh8083 nciyk5257 'adam120
6 And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in the entrances thereof: thus shall he deliver us from the Assyrian, when he cometh into our land, and when he treadeth within our borders.
ra`ah7462 'erets776 'Ashshuwr804 chereb2719 'erets776 Nimrowd5248 pethach6607 natsal5337 'Ashshuwr804 bow'935 'erets776 darak1869 gbuwl1366
7 And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the LORD, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.
sh'eriyth7611 Ya`aqob3290 qereb7130 rab7227 `am5971 tal2919 Yhovah3068 rabiyb7241 `eseb6212 qavah6960 'iysh376 yachal3176 ben1121 'adam120
8 And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver.
sh'eriyth7611 Ya`aqob3290 gowy1471 qereb7130 rab7227 `am5971 'ariy738 bhemah929 ya`ar3293 kphiyr3715 `eder5739 tso'n6629 `abar5674 ramac7429 taraph2963 natsal5337
9 Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.
yad3027 ruwm7311 tsar6862 'oyeb341 karath3772
10 And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
yowm3117 n'um5002 Yhovah3068 karath3772 cuwc5483 qereb7130 'abad6 merkabah4818
11 And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:
karath3772 `ar6145 'erets776 harac2040 mibtsar4013
|
