|
Numbers 15 24 Then it shall be, if ought be committed by ignorance without the knowledge of the congregation, that all the congregation shall offer one young bullock for a burnt offering, for a sweet savour unto the LORD, with his meat offering, and his drink offering, according to the manner, and one kid of the goats for a sin offering.
`asah6213 shgagah7684 `ayin5869 `edah5712 `edah5712 `asah6213 'echad259 par6499 baqar1241 `olah5930 nichowach5207 reyach7381 Yhovah3068 minchah4503 necek5262 mishpat4941 'echad259 sa`iyr8163 `ez5795 chatta'ah2403
25 And the priest shall make an atonement for all the congregation of the children of Israel, and it shall be forgiven them; for it is ignorance: and they shall bring their offering, a sacrifice made by fire unto the LORD, and their sin offering before the LORD, for their ignorance:
kohen3548 kaphar3722 `edah5712 ben1121 Yisra'el3478 calach5545 shgagah7684 bow'935 qorban7133 'ishshah801 Yhovah3068 chatta'ah2403 paniym6440 Yhovah3068 shgagah7684
26 And it shall be forgiven all the congregation of the children of Israel, and the stranger that sojourneth among them; seeing all the people were in ignorance.
calach5545 `edah5712 ben1121 Yisra'el3478 ger1616 guwr1481 tavek8432 `am5971 shgagah7684
27 And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.
'echad259 nephesh5315 chata'2398 shgagah7684 qarab7126 `ez5795 bath1323 shaneh8141 chatta'ah2403
28 And the priest shall make an atonement for the soul that sinneth ignorantly, when he sinneth by ignorance before the LORD, to make an atonement for him; and it shall be forgiven him.
kohen3548 kaphar3722 nephesh5315 shagag7683 chata'2398 shgagah7684 paniym6440 Yhovah3068 kaphar3722 calach5545
29 Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.
'echad259 towrah8451 `asah6213 shgagah7684 'ezrach249 ben1121 Yisra'el3478 ger1616 guwr1481 tavek8432
30 But the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the LORD; and that soul shall be cut off from among his people.
nephesh5315 `asah6213 ruwm7311 min4480 min4480 ger1616 gadaph1442 Yhovah3068 nephesh5315 karath3772 qereb7130 `am5971
31 Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
bazah959 dabar1697 Yhovah3068 parar6565 mitsvah4687 nephesh5315 karath3772 karath3772 `avon5771
32 And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
ben1121 Yisra'el3478 midbar4057 matsa'4672 'iysh376 qashash7197 `ets6086 shabbath7676 yowm3117
33 And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.
matsa'4672 qashash7197 `ets6086 qarab7126 Mosheh4872 'Aharown175 `edah5712
|