|
Numbers 4
27 At the appointment of Aaron and his sons shall be all the service of the sons of the Gershonites, in all their burdens, and in all their service: and ye shall appoint unto them in charge all their burdens.
peh6310 'Aharown175 ben1121 `abodah5656 ben1121 Gershunniy1649 massa'4853 `abodah5656 paqad6485 mishmereth4931 massa'4853
28 This is the service of the families of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation: and their charge shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
`abodah5656 mishpachah4940 ben1121 Gershunniy1649 'ohel168 mow`ed4150 mishmereth4931 yad3027 'Iythamar385 ben1121 'Aharown175 kohen3548
29 As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers;
ben1121 Mrariy4847 paqad6485 mishpachah4940 bayith1004 'ab1
30 From thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number them, every one that entereth into the service, to do the work of the tabernacle of the congregation.
shlowshiym7970 shaneh8141 ben1121 ma`al4605 chamishshiym2572 shaneh8141 ben1121 paqad6485 bow'935 tsaba'6635 `abad5647 `abodah5656 'ohel168 mow`ed4150
31 And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,
mishmereth4931 massa'4853 `abodah5656 'ohel168 mow`ed4150 qeresh7175 mishkan4908 briyach1280 `ammuwd5982 'eden134
32 And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden.
`ammuwd5982 chatser2691 cabiyb5439 'eden134 yathed3489 meythar4340 kliy3627 `abodah5656 shem8034 paqad6485 kliy3627 mishmereth4931 massa'4853
33 This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
`abodah5656 mishpachah4940 ben1121 Mrariy4847 `abodah5656 'ohel168 mow`ed4150 yad3027 'Iythamar385 ben1121 'Aharown175 kohen3548
34 And Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their fathers,
Mosheh4872 'Aharown175 nasiy'5387 `edah5712 paqad6485 ben1121 Qohathiy6956 mishpachah4940 bayith1004 'ab1
35 From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth into the service, for the work in the tabernacle of the congregation:
shlowshiym7970 shaneh8141 ben1121 ma`al4605 chamishshiym2572 shaneh8141 ben1121 bow'935 tsaba'6635 `abodah5656 'ohel168 mow`ed4150
36 And those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
paqad6485 mishpachah4940 'eleph505 sheba`7651 me'ah3967 chamishshiym2572
|
