|
Numbers 9
19 And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD, and journeyed not.
`anan6051 'arak748 mishkan4908 rab7227 yowm3117 ben1121 Yisra'el3478 shamar8104 mishmereth4931 Yhovah3068 naca`5265
20 And so it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle; according to the commandment of the LORD they abode in their tents, and according to the commandment of the LORD they journeyed.
yesh3426 `anan6051 micpar4557 yowm3117 mishkan4908 peh6310 Yhovah3068 chanah2583 peh6310 Yhovah3068 naca`5265
21 And so it was, when the cloud abode from even unto the morning, and that the cloud was taken up in the morning, then they journeyed: whether it was by day or by night that the cloud was taken up, they journeyed.
yesh3426 `anan6051 `ereb6153 boqer1242 `anan6051 `alah5927 boqer1242 naca`5265 yowmam3119 layil3915 `anan6051 `alah5927 naca`5265
22 Or whether it were two days, or a month, or a year, that the cloud tarried upon the tabernacle, remaining thereon, the children of Israel abode in their tents, and journeyed not: but when it was taken up, they journeyed.
yowm3117 chodesh2320 yowm3117 `anan6051 'arak748 mishkan4908 shakan7931 ben1121 Yisra'el3478 chanah2583 naca`5265 `alah5927 naca`5265
23 At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.
peh6310 Yhovah3068 chanah2583 peh6310 Yhovah3068 naca`5265 shamar8104 mishmereth4931 Yhovah3068 peh6310 Yhovah3068 yad3027 Mosheh4872
Numbers 10
1 And the LORD spake unto Moses, saying,
Yhovah3068 dabar1696 Mosheh4872 'amar559
2 Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.
`asah6213 shnayim8147 chatsotsrah2689 keceph3701 miqshah4749 `asah6213 hayah1961 miqra'4744 `edah5712 macca`4550 machaneh4264
3 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.
taqa`8628 hen2004 `edah5712 ya`ad3259 pethach6607 'ohel168 mow`ed4150
4 And if they blow but with one trumpet, then the princes, which are heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.
taqa`8628 'echad259 nasiy'5387 ro'sh7218 'eleph505 Yisra'el3478 ya`ad3259
5 When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward.
taqa`8628 truw`ah8643 machaneh4264 chanah2583 qedem6924 naca`5265
|
