22   The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.
'eben⁶⁸ banah¹¹²⁹ ma'ac³⁹⁸⁸ ro'sh⁷²¹⁸ pinnah⁶⁴³⁸

23   This is the LORD'S doing; it is marvellous in our eyes.
Yhovah³⁰⁶⁸ pala'⁶³⁸¹ `ayin⁵⁸⁶⁹

24   This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
yowm³¹¹⁷ Yhovah³⁰⁶⁸ `asah⁶²¹³ giyl¹⁵²³ samach⁸⁰⁵⁵

25   Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.
yasha`³⁴⁶⁷ 'anna'⁵⁷⁷ Yhovah³⁰⁶⁸ Yhovah³⁰⁶⁸ 'anna'⁵⁷⁷ tsalach⁶⁷⁴³

26   Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
barak¹²⁸⁸ bow'⁹³⁵ shem⁸⁰³⁴ Yhovah³⁰⁶⁸ barak¹²⁸⁸ bayith¹⁰⁰⁴ Yhovah³⁰⁶⁸

27   God is the LORD, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
'el⁴¹⁰ Yhovah³⁰⁶⁸ 'owr²¹⁵ 'acar⁶³¹ chag²²⁸² `aboth⁵⁶⁸⁸ qeren⁷¹⁶¹ mizbeach⁴¹⁹⁶

28   Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
'el⁴¹⁰ yadah³⁰³⁴ 'elohiym⁴³⁰ ruwm⁷³¹¹

29   O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
yadah³⁰³⁴ Yhovah³⁰⁶⁸ towb²⁸⁹⁶ checed²⁶¹⁷ `owlam⁵⁷⁶⁹

 

Psalms 119