|
Psalms 123
2 Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the LORD our God, until that he have mercy upon us.
`ayin5869 `ebed5650 yad3027 'adown113 `ayin5869 shiphchah8198 yad3027 gbereth1404 `ayin5869 Yhovah3068 'elohiym430 chanan2603
3 Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt.
chanan2603 Yhovah3068 chanan2603 rab7227 saba`7646 buwz937
4 Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease, and with the contempt of the proud.
nephesh5315 rab7227 saba`7646 la`ag3933 sha'anan7600 buwz937 ge'eh1343
Psalms 124
1 A Song of degrees of David. If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;
shiyr7892 ma`alah4609 David1732 luwle'3884 Yhovah3068 Yisra'el3478 'amar559
2 If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:
luwle'3884 Yhovah3068 'adam120 quwm6965
3 Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
'azay233 bala`1104 chay2416 'aph639 charah2734
4 Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
'azay233 mayim4325 shataph7857 nachal5158 `abar5674 nephesh5315
5 Then the proud waters had gone over our soul.
'azay233 zeydown2121 mayim4325 `abar5674 nephesh5315
6 Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
barak1288 Yhovah3068 nathan5414 tereph2964 shen8127
7 Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
nephesh5315 malat4422 tsippowr6833 pach6341 yaqosh3369 pach6341 shabar7665 malat4422
|
