|
Psalms 148 11 Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
melek4428 'erets776 lom3816 sar8269 shaphat8199 'erets776
12 Both young men, and maidens; old men, and children:
bachuwr970 bthuwlah1330 zaqen2205 na`ar5288
13 Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.
halal1984 shem8034 Yhovah3068 shem8034 sagab7682 howd1935 'erets776 shamayim8064
14 He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.
ruwm7311 qeren7161 `am5971 thillah8416 chaciyd2623 ben1121 Yisra'el3478 `am5971 qarowb7138 halal1984 Yahh3050
Psalms 149 1 Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.
halal1984 Yahh3050 shiyr7891 Yhovah3068 chadash2319 shiyr7892 thillah8416 qahal6951 chaciyd2623
2 Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.
Yisra'el3478 samach8055 `asah6213 ben1121 Tsiyown6726 giyl1523 melek4428
3 Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.
halal1984 shem8034 machowl4234 zamar2167 toph8596 kinnowr3658
4 For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
Yhovah3068 ratsah7521 `am5971 pa'ar6286 `anav6035 yshuw`ah3444
5 Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
chaciyd2623 `alaz5937 kabowd3519 ranan7442 mishkab4904
6 Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;
rowmmah7319 'el410 garown1627 piyphiyah6374 chereb2719 yad3027
|