|
Psalms 41
9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
shalowm7965 'iysh376 batach982 'akal398 lechem3899 gadal1431 `aqeb6119
10 But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.
Yhovah3068 chanan2603 quwm6965 shalam7999
11 By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
yada`3045 chaphets2654 'oyeb341 ruwa`7321
12 And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
tamak8551 tom8537 natsab5324 paniym6440 `owlam5769
13 Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
barak1288 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 `owlam5769 `owlam5769 'amen543 'amen543
Psalms 42
1 To the chief Musician, Maschil, for the sons of Korah. As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
natsach5329 maskiyl4905 ben1121 Qorach7141 'ayal354 `arag6165 mayim4325 'aphiyq650 `arag6165 nephesh5315 'elohiym430
2 My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
nephesh5315 tsame'6770 'elohiym430 chay2416 'el410 bow'935 ra'ah7200 paniym6440 'elohiym430
3 My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
dim`ah1832 lechem3899 yowmam3119 layil3915 kol3605 'amar559 'elohiym430
4 When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
zakar2142 shaphak8210 nephesh5315 `abar5674 cak5519 dadah1718 bayith1004 'elohiym430 qowl6963 rinnah7440 towdah8426 hamown1995 chagag2287
5 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.
shachach7817 nephesh5315 hamah1993 yachal3176 'elohiym430 yadah3034 yshuw`ah3444 paniym6440
|
