|
Psalms 43 4 Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
bow'935 mizbeach4196 'elohiym430 'el410 simchah8057 giyl1524 kinnowr3658 yadah3034 'elohiym430 'elohiym430
5 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
shachach7817 nephesh5315 hamah1993 yachal3176 'elohiym430 yadah3034 yshuw`ah3444 paniym6440 'elohiym430
Psalms 44 1 To the chief Musician for the sons of Korah, Maschil. We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.
natsach5329 ben1121 Qorach7141 maskiyl4905 shama`8085 'ozen241 'elohiym430 'ab1 caphar5608 po`al6467 pa`al6466 yowm3117 yowm3117 qedem6924
2 How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.
yarash3423 gowy1471 yad3027 nata`5193 ra`a`7489 lom3816 shalach7971
3 For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.
'erets776 yarash3423 chereb2719 zrowa`2220 yasha`3467 yamiyn3225 zrowa`2220 'owr216 paniym6440 ratsah7521
4 Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
melek4428 'elohiym430 tsavah6680 yshuw`ah3444 Ya`aqob3290
5 Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.
nagach5055 tsar6862 shem8034 buwc947 quwm6965
6 For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
batach982 qesheth7198 chereb2719 yasha`3467
7 But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.
yasha`3467 tsar6862 buwsh954 sane'8130
8 In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.
'elohiym430 halal1984 yowm3117 yadah3034 shem8034 `owlam5769 celah5542
|