13   Then will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.
lamad³⁹²⁵ pasha`⁶⁵⁸⁶ derek¹⁸⁷⁰ chatta'²⁴⁰⁰ shuwb⁷⁷²⁵

14   Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
natsal⁵³³⁷ dam¹⁸¹⁸ 'elohiym⁴³⁰ 'elohiym⁴³⁰ tshuw`ah⁸⁶⁶⁸ lashown³⁹⁵⁶ ranan⁷⁴⁴² tsdaqah⁶⁶⁶⁶

15   O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.
'Adonay¹³⁶ pathach⁶⁶⁰⁵ saphah⁸¹⁹³ peh⁶³¹⁰ nagad⁵⁰⁴⁶ thillah⁸⁴¹⁶

16   For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.
chaphets²⁶⁵⁴ zebach²⁰⁷⁷ nathan⁵⁴¹⁴ ratsah⁷⁵²¹ `olah⁵⁹³⁰

17   The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
zebach²⁰⁷⁷ 'elohiym⁴³⁰ shabar⁷⁶⁶⁵ ruwach⁷³⁰⁷ shabar⁷⁶⁶⁵ dakah¹⁷⁹⁴ leb³⁸²⁰ 'elohiym⁴³⁰ bazah⁹⁵⁹

18   Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.
yatab³¹⁹⁰ ratsown⁷⁵²² Tsiyown⁶⁷²⁶ banah¹¹²⁹ chowmah²³⁴⁶ Yruwshalaim³³⁸⁹

19   Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
chaphets²⁶⁵⁴ zebach²⁰⁷⁷ tsedeq⁶⁶⁶⁴ `olah<sup>5930</sup> kaliyl<sup>3632</sup> `alah⁵⁹²⁷ par⁶⁴⁹⁹ mizbeach⁴¹⁹⁶

 

Psalms 52 

2   Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.
lashown³⁹⁵⁶ chashab²⁸⁰³ havvah¹⁹⁴² latash³⁹¹³ ta`ar<sup>8593</sup> `asah⁶²¹³ rmiyah⁷⁴²³