8   They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
'amar⁵⁵⁹ leb³⁸²⁰ yanah³²³⁸ yachad³¹⁶² saraph⁸³¹³ mow`ed⁴¹⁵⁰ 'el⁴¹⁰ 'erets⁷⁷⁶

9   We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
ra'ah⁷²⁰⁰ 'owth²²⁶ nabiy'⁵⁰³⁰ yada`<sup>3045</sup> `ad⁵⁷⁰⁴

10   O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
'elohiym⁴³⁰ tsar⁶⁸⁶² charaph.²⁷⁷⁸ 'oyeb³⁴¹ na'ats⁵⁰⁰⁶ shem⁸⁰³⁴ netsach⁵³³¹

11   Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
shuwb⁷⁷²⁵ yad³⁰²⁷ yamiyn³²²⁵ kalah³⁶¹⁵ qereb⁷¹³⁰ cheyq²⁴³⁶

12   For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
'elohiym⁴³⁰ melek⁴⁴²⁸ qedem⁶⁹²⁴ pa`al<sup>6466</sup> yshuw`ah³⁴⁴⁴ qereb⁷¹³⁰ 'erets⁷⁷⁶

13   Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.
parar⁶⁵⁶⁵ yam³²²⁰ `oz⁵⁷⁹⁷ shabar⁷⁶⁶⁵ ro'sh⁷²¹⁸ tanniyn⁸⁵⁷⁷ mayim⁴³²⁵

14   Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.
ratsats⁷⁵³³ ro'sh⁷²¹⁸ livyathan³⁸⁸² nathan⁵⁴¹⁴ ma'akal³⁹⁷⁸ `am⁵⁹⁷¹ tsiyiy⁶⁷²⁸

15   Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
baqa`<sup>1234</sup> ma`yan⁴⁵⁹⁹ nachal⁵¹⁵⁸ yabesh³⁰⁰¹ 'eythan³⁸⁶ nahar⁵¹⁰⁴

16   The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
yowm³¹¹⁷ layil³⁹¹⁵ kuwn³⁵⁵⁹ ma'owr³⁹⁷⁴ shemesh⁸¹²¹