|
Psalms 79
11 Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;
'anaqah603 'aciyr615 bow'935 paniym6440 godel1433 zrowa`2220 yathar3498 ben1121 tmuwthah8546
12 And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.
shuwb7725 shaken7934 shib`athayim7659 cheyq2436 cherpah2781 charaph.2778 'Adonay136
13 So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.
`am5971 tso'n6629 mir`iyth4830 yadah3034 `owlam5769 caphar5608 thillah8416 dowr1755 dowr1755
Psalms 80
1 To the chief Musician upon Shoshannimeduth, A Psalm of Asaph. Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
natsach5329 shuwshan7799 mizmowr4210 'Acaph623 'azan238 ra`ah7462 Yisra'el3478 nahag5090 Yowceph3130 tso'n6629 yashab3427 kruwb3742 yapha`3313
2 Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength, and come and save us.
paniym6440 'Ephrayim669 Binyamiyn1144 Mnashsheh4519 `uwr5782 gbuwrah1369 yalak3212 yshuw`ah3444
3 Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
shuwb7725 'elohiym430 paniym6440 'owr215 yasha`3467
4 O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Yhovah3068 'elohiym430 tsaba'6635 `ashan6225 tphillah8605 `am5971
5 Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
'akal398 lechem3899 dim`ah1832 dim`ah1832 shaqah8248 shaliysh7991
6 Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
suwm7760 madown4066 shaken7934 'oyeb341 la`ag3932
7 Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
shuwb7725 'elohiym430 tsaba'6635 paniym6440 'owr215 yasha`3467
|
