|
Psalms 79
9 Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.
`azar5826 'elohiym430 yesha`3468 dabar1697 kabowd3519 shem8034 natsal5337 kaphar3722 chatta'ah2403 shem8034
10 Wherefore should the heathen say, Where is their God? let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.
gowy1471 'amar559 'elohiym430 yada`3045 gowy1471 `ayin5869 nqamah5360 dam1818 `ebed5650 shaphak8210
11 Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;
'anaqah603 'aciyr615 bow'935 paniym6440 godel1433 zrowa`2220 yathar3498 ben1121 tmuwthah8546
12 And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.
shuwb7725 shaken7934 shib`athayim7659 cheyq2436 cherpah2781 charaph.2778 'Adonay136
13 So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.
`am5971 tso'n6629 mir`iyth4830 yadah3034 `owlam5769 caphar5608 thillah8416 dowr1755 dowr1755
Psalms 80
1 To the chief Musician upon Shoshannimeduth, A Psalm of Asaph. Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
natsach5329 shuwshan7799 mizmowr4210 'Acaph623 'azan238 ra`ah7462 Yisra'el3478 nahag5090 Yowceph3130 tso'n6629 yashab3427 kruwb3742 yapha`3313
2 Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength, and come and save us.
paniym6440 'Ephrayim669 Binyamiyn1144 Mnashsheh4519 `uwr5782 gbuwrah1369 yalak3212 yshuw`ah3444
3 Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
shuwb7725 'elohiym430 paniym6440 'owr215 yasha`3467
4 O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Yhovah3068 'elohiym430 tsaba'6635 `ashan6225 tphillah8605 `am5971
5 Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
'akal398 lechem3899 dim`ah1832 dim`ah1832 shaqah8248 shaliysh7991
|
