|
Zechariah 14
18 And if the family of Egypt go not up, and come not, that have no rain; there shall be the plague, wherewith the LORD will smite the heathen that come not up to keep the feast of tabernacles.
mishpachah4940 Mitsrayim4714 `alah5927 bow'935 maggephah4046 Yhovah3068 nagaph5062 gowy1471 `alah5927 chagag2287 chag2282 cukkah5521
19 This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.
chatta'ah2403 Mitsrayim4714 chatta'ah2403 gowy1471 `alah5927 chagag2287 chag2282 cukkah5521
20 In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD; and the pots in the LORD'S house shall be like the bowls before the altar.
yowm3117 mtsillah4698 cuwc5483 qodesh6944 Yhovah3068 ciyr5518 Yhovah3068 bayith1004 mizraq4219 paniym6440 mizbeach4196
21 Yea, every pot in Jerusalem and in Judah shall be holiness unto the LORD of hosts: and all they that sacrifice shall come and take of them, and seethe therein: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the LORD of hosts.
ciyr5518 Yruwshalaim3389 Yhuwdah3063 qodesh6944 Yhovah3068 tsaba'6635 zabach2076 bow'935 laqach3947 bashal1310 yowm3117 Kna`aniy3669 bayith1004 Yhovah3068 tsaba'6635
Malachi 1
1 The burden of the word of the LORD to Israel by Malachi.
massa'4853 dabar1697 Yhovah3068 Yisra'el3478 yad3027 Mal`akiy4401
2 I have loved you, saith the LORD. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob's brother? saith the LORD: yet I loved Jacob,
'ahab157 'amar559 Yhovah3068 'amar559 'ahab157 `Esav6215 Ya`aqob3290 'ach251 n'um5002 Yhovah3068 'ahab157 Ya`aqob3290
3 And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for the dragons of the wilderness.
sane'8130 `Esav6215 suwm7760 har2022 nachalah5159 shmamah8077 tannah8568 midbar4057
4 Whereas Edom saith, We are impoverished, but we will return and build the desolate places; thus saith the LORD of hosts, They shall build, but I will throw down; and they shall call them, The border of wickedness, and, The people against whom the LORD hath indignation for ever.
'Edom123 'amar559 rashash7567 shuwb7725 banah1129 chorbah2723 'amar559 Yhovah3068 tsaba'6635 banah1129 harac2040 qara'7121 gbuwl1366 rish`ah7564 `am5971 Yhovah3068 za`am2194 `ad5704 `owlam5769
5 And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.
`ayin5869 ra'ah7200 'amar559 Yhovah3068 gadal1431 gbuwl1366 Yisra'el3478
6 A son honoureth his father, and a servant his master: if then I be a father, where is mine honour? and if I be a master, where is my fear? saith the LORD of hosts unto you, O priests, that despise my name. And ye say, Wherein have we despised thy name?
ben1121 kabad3513 'ab1 `ebed5650 'adown113 'ab1 kabowd3519 'adown113 mowra'4172 'amar559 Yhovah3068 tsaba'6635 kohen3548 bazah959 shem8034 'amar559 bazah959 shem8034
|
