|
Zechariah 3
2 And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke thee, O Satan; even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?
Yhovah3068 'amar559 satan7854 Yhovah3068 ga`ar1605 satan7854 Yhovah3068 bachar977 Yruwshalaim3389 ga`ar1605 'uwd181 natsal5337 'esh784
3 Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Yhowshuwa`3091 labash3847 tsow'6674 beged899 `amad5975 paniym6440 mal'ak4397
4 And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with change of raiment.
`anah6030 'amar559 `amad5975 paniym6440 'amar559 cuwr5493 tsow'6674 beged899 'amar559 ra'ah7200 `avon5771 `abar5674 labash3847 machalatsah4254
5 And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.
'amar559 suwm7760 tahowr2889 tsaniyph6797 ro'sh7218 suwm7760 tahowr2889 tsaniyph6797 ro'sh7218 labash3847 beged899 mal'ak4397 Yhovah3068 `amad5975
6 And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,
mal'ak4397 Yhovah3068 `uwd5749 Yhowshuwa`3091 'amar559
7 Thus saith the LORD of hosts; If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee places to walk among these that stand by.
'amar559 Yhovah3068 tsaba'6635 yalak3212 derek1870 shamar8104 mishmereth4931 diyn1777 bayith1004 shamar8104 chatser2691 nathan5414 mahlek4108 `amad5975
8 Hear now, O Joshua the high priest, thou, and thy fellows that sit before thee: for they are men wondered at: for, behold, I will bring forth my servant the BRANCH.
shama`8085 Yhowshuwa`3091 gadowl1419 kohen3548 rea`7453 yashab3427 paniym6440 'enowsh582 mowpheth4159 bow'935 `ebed5650 tsemach6780
9 For behold the stone that I have laid before Joshua; upon one stone shall be seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith the LORD of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
'eben68 nathan5414 paniym6440 Yhowshuwa`3091 'echad259 'eben68 sheba`7651 `ayin5869 pathach6605 pittuwach6603 n'um5002 Yhovah3068 tsaba'6635 muwsh4185 `avon5771 'erets776 'echad259 yowm3117
10 In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
yowm3117 n'um5002 Yhovah3068 tsaba'6635 qara'7121 'iysh376 rea`7453 gephen1612 t'en8384
Zechariah 4
1 And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep,
mal'ak4397 dabar1696 shuwb7725 `uwr5782 'iysh376 `uwr5782 shehah8142
|
